气候变化:准备好适应!

2018-10-14 02:06:47

作者:桑驺珩

世界银行行长Jim Yong Kim最近发表的“华盛顿邮报”专栏文章“将气候变化作为优先事项”警告称,“全球变暖危及我们所取得的所有发展成果”Jim Kim借鉴了世界银行最近的一份报告,该报告指出全球温度的可能性到本世纪末将增加4摄氏度或更高,由于严重的自然,经济和社会影响,吉姆金的呼吁更加紧迫,因为减少温室气体排放的实际趋势是如此严峻世界碳排放的增长与20世纪90年代相比,2000年代的能源使用量增加了两倍多,平均每年增长3%

经过多次谈判失败后,全球减缓协议的目标今天比20年前更加遥远

目前对财政政策的斗争,预计未来几年美国政府在能源研发方面的支出将下降而不是上升许多专家认为,将全球气温上升的目标定为2度摄氏或更低(大致相当于大气浓度相当于二氧化碳浓度为450 ppm或更低)现在根本不再可行斯坦福能源模型论坛的一项研究发现,在大多数情况下,它的模型根本无法解决450 ppm情景所以,不仅4度上升是可能的,燃烧的问题是我们实际超过2度并接近或超过4度,我从这个场景中得出三个结论首先,正如Jim Kim在他的评论中强调的那样在全球谈判框架之外,特别是在六大排放国中,迫切需要采取缓解行动

第二,让我们不要归咎于归因于爱因斯坦的着名疯狂定义,一遍又一遍地做同样的事情并期待不同的结果

换句话说,还需要对全球谈判失败的原因以及我们如何能够构建更具“激励相容”的方法进行新的“蓝天思考”经济学术语,包括如何促进大规模研发成为清洁和廉价的新能源技术

最后,鉴于温度大幅增加已经“在馅饼中”,我们必须找到保护人类福利和发展收益的方法,通过帮助贫困人口和国家适应气候变化幸运的是,适应应该更容易做,因为它通常不受阻碍缓解的“环境外部性问题”的影响 - 因为适应气候主要是为了人们的自身利益改变,无论其他人在做什么,例如,农民将转向更适合新气候条件的不同作物和种植方法人们将继续从农业 - 最脆弱的部门 - 转变为工业和服务业,从农村到城市,正如Matt Kahn在其着作“Climatopolis”中所论述的那样 - 能够更好地适应各种各样的极端冲击国际传统e本身是一种适应机制,因为农业可能转移到更多的北方地区,而热带地区的发展中国家在制造业和服务业中获得比较优势也许最重要的是,我们也可以期待巧妙的人类进行创新并找到新的更好的方法

那么,我们可以坐下来,自满地扭动我们的拇指吗

当然不是!更极端和灾难性的气候变化越多,它有可能压倒人类的适应能力因此减缓仍然是一个紧迫的优先事项但即使在极端情况之外,还有一个重要的政策议程来处理各种市场和政策可能妨碍人们的失败 - 特别是穷人的适应能力,通常有利于发展的政策议程,例如,贫困农民往往缺乏信贷,这将有助于他们改变作物组合和种植方法经济政策可以过度补贴工业中的资本(和能源!)密集型技术,减少城市中不熟练的就业机会贸易限制可能妨碍人们从国外获取新的适应性技术的能力,同时也阻碍人们通过贸易投资适应气候变化的能力适应公共产品 - 例如高质量的气象预报和预警系统ms - 将变得越来越有价值 适应和缓解,缓解和适应 - 我们必须双腿走路来应对气候变化的挑战*这篇文章是与我的世界银行同事Milan Brahmbhatt共同撰写的,请关注来自Twittercom / OCanuto的Otaviano Canuto的最新消息并保持警惕世界银行努力帮助各国消除贫困,缩小twittercom / WBPoverty的收入和机会差距

欲了解更多经济前提的说明,请访问worldbankorg / economicpremise